Notas, diário e biblioteca
Questions sur où retrouver vos contenus, la différence brouillon / publié, les versions, le PDF et le journal.
→ Notes — présentation · Biblioteca · Diário
Où trouver quoi ?
Seção intitulada “Où trouver quoi ?”Où sont mes notes ?
| Statut | Emplacement |
|---|---|
| Publicadoe | Biblioteca → Notes |
| Rascunho | Criar → Brouillons (section Notes) |
La barre du bas Biblioteca ne liste pas les brouillons actifs.
Où sont mes brouillons (notes et journal) ?
Criar → carte ou liste Brouillons : notes et entrées journal non publiées.
Compteurs hors ligne : Offline — les totaux ne concernent que les notes disponibles sur cet appareil.
Le journal est-il dans la bibliothèque ?
Oui pour le publié : Biblioteca → segment Diário.
Les brouillons journal restent dans Criar, comme les notes.
Quelle différence entre une note et une entrée de journal ?
| Note | Diário | |
|---|---|---|
| Intention | Prédication, étude, notes de culte structurées | Diário personnel, réflexion |
| Structure | Sections, références bibliques, résumé | Humeurs, étiquettes, texte |
| Création | Criar → Note | Criar → Diário |
| Publication | Même logique brouillon → Publier | Idem |
Rascunho, publication, versions
Seção intitulada “Rascunho, publication, versions”Quelle différence entre brouillon et publié ?
| Rascunho | Publié | |
|---|---|---|
| Rôle | Travail en cours | Version de référence |
| Biblioteca | Non (segment Notes/Diário publiés) | Oui |
| PDF / partage | Limité | Oui (selon réseau) |
| Modification | Libre | Nouvelle version → nouveau brouillon puis republier |
Ma note publiée n'apparaît pas dans la Biblioteca
| Cause | Solution |
|---|---|
| Pas encore Publier | Ouvrir le brouillon → Publier |
| Publication hors ligne | Attendre Publication mise en attente (hors ligne). puis sync |
| Sync en cours | Bandeau Synchronisation… puis rafraîchir |
| Filtre actif | Désactiver Favoris / recherche |
Ma note n'apparaît pas dans la liste (Criar ou Biblioteca)
- Bon onglet : Criar (brouillon) vs Biblioteca (publié) ;
- Effacer la recherche ;
- Filtre Favoris désactivé ;
- Après création hors ligne : attendre la sync (id
local_…→ id serveur).
Comment créer une nouvelle version d'une note déjà publiée ?
Depuis la note publiée : action Nouvelle version (ou équivalent) → ouvre un brouillon de travail unique par document.
Si un brouillon existe déjà : Un brouillon existe déjà pour cette note. → Ouvrir le brouillon.
À quoi servent les sections dans une note ?
Les sections découpent votre note (points de prédication, sous-thèmes). Vous pouvez les réordonner, les renommer et y placer texte + références.
Offline : sections créées avec id local_section_… jusqu’à sync.
Favoris, titre, recherche
Seção intitulada “Favoris, titre, recherche”Comment marquer une note en favori ?
Action favori (liste Biblioteca ou fiche note). Filtrez avec la pastille Favoris pour ne voir que celles-ci.
Ma note n'a pas de titre
C’est autorisé. Utilisez le filtre Sans titre en Biblioteca. Ajoutez un titre en édition pour faciliter la recherche ultérieure.
Comment retrouver une entrée de journal ancienne ?
Biblioteca → Diário : recherche, filtres date / humeur / étiquettes selon écran.
Rascunho non publié : Criar → Brouillons.
→ Biblioteca — rechercher et filtrer · Humeurs et étiquettes
PDF, partage, références
Seção intitulada “PDF, partage, références”Puis-je exporter une note en PDF ?
Oui si :
- note publiée ;
- pas d’identifiant
local_…; - connexion disponible ;
- file sync vide ou acceptation du dialogue Synchroniser avant l’export.
Puis-je partager une note ?
Le partage (fichier, autre app) et le PDF dépendent du statut publié et du réseau. Un brouillon se partage rarement comme version finale.
Mes références bibliques dans la note ne s'affichent pas hors ligne
Les références structurées nécessitent souvent les métadonnées Bible en ligne. Offline : utilisez le texte libre dans la section ou attendez la sync.
Message journal possible : Les références bibliques seront disponibles une fois l’entrée synchronisée…
Puis-je lier une activité Acompanhamento à mon journal ?
Oui, souvent après enregistrement Acompanhamento — proposition de rattacher à un brouillon journal.
Offline : La liaison nécessite une connexion internet.
Différence Biblioteca / Acompanhamento / Criar
Seção intitulada “Différence Biblioteca / Acompanhamento / Criar”Biblioteca, Acompanhamento et Criar : quel rôle ?
| Zone | Contenu |
|---|---|
| Criar | Production — brouillons notes & journal |
| Biblioteca | Lecture — publiés, favoris, PDF |
| Acompanhamento | Habitudes — lecture, prière, méditation (pas vos textes longs) |
Diário et bibliothèque (P1)
Seção intitulada “Diário et bibliothèque (P1)”À quoi servent les humeurs et les étiquettes du journal ?
Lors de la création ou modification d’une entrée de journal, vous pouvez choisir des humeurs (ressenti) et des étiquettes (thèmes). Elles aident à filtrer et retrouver vos entrées dans Biblioteca → Diário.
Elles ne remplacent pas le texte principal — elles organisent vos réflexions personnelles.
Comment fonctionnent les filtres et le tri en Biblioteca ?
Dans Biblioteca → Notes (ou Diário) :
| Contrôle | Effet |
|---|---|
| Recherche | Titre et contenu |
| Favoris | Notes publiées marquées d’une étoile |
| Sans titre | Notes sans titre |
| Tri | Date, titre, etc. (selon l’écran) |
Les brouillons ne sont pas en Biblioteca — utilisez Criar → Brouillons.