Versiones publicadas

Scripvio no te pide gestionar « archivos v1, v2, v3 ». Detrás de cada nota o entrada de diario, la app enlaza un documento (hilo de vida) y versiones: una en borrador para trabajar, una publicada visible en Biblioteca. Esta guía explica este modelo y cómo actualizar un contenido ya publicado sin perder el hilo.

→ Borradores y publicados · Biblioteca — presentación

Las tres ideas clave

Concepto	Qué es para ti	Visible dónde
Documento	La « ficha » estable (misma predicación, mismo hilo de diario)	Identificador interno — ves sobre todo el título
Borrador	Versión de trabajo en curso	Crear → segmento Notas o Diario
Versión publicada	Instantánea fijada para el catálogo	Biblioteca → lectura

stateDiagram-v2
  [*] --> Borrador: Creación
  Borrador --> Publicado: Publicar
  Publicado --> Biblioteca: Lista publicada
  Biblioteca --> Borrador2: Nueva versión
  Borrador2 --> Publicado: Publicar de nuevo
  Publicado --> Biblioteca: Sustituye visualización

Primera publicación: nacimiento de la versión publicada

Paso	Resultado
Creación (+ o lista Crear)	Borrador (documento + versión de trabajo)
Redacción, autoguardado	Borrador enriquecido
Publicar (título requerido)	Borrador cerrado → versión publicada en Biblioteca

Mensajes: Nota publicada. / Entrada publicada. — o Publicación en cola (sin conexión).

El borrador activo desaparece de Crear; no « duplicas » la nota: transformas ese trabajo en referencia de Biblioteca.

→ Notas — borrador y publicación · Diario — borrador y publicación

Corregir tras publicar: Nueva versión…

No modificas el texto publicado directamente en Biblioteca. El recorrido oficial:

1. Desde la lectura (Biblioteca)

Biblioteca → abrir la nota (Lectura) o la entrada (Diario).
Menú ⋮ → Nueva versión…
(ausente en la vista previa Ver en solo lectura desde Crear — reservado al publicado en Biblioteca.)

2. Diálogo de confirmación

¿Crear una nueva versión?

Crear una nueva versión genera un borrador a partir de la nota / la entrada publicada.

Biblioteca permanecerá sin cambios.
El borrador aparecerá en Crear.
Podrás publicarlo más tarde para sustituir la versión publicada.

Botón	Efecto
Cancelar	Nada cambia
Crear nueva versión	Copia lo publicado → nuevo borrador de trabajo
Abrir borrador (si ya existe)	Ya existe un borrador para esta nota / esta entrada. — no hay segundo borrador paralelo

3. Trabajo y republicación

Edita el borrador (Modificar entrada / editor Nota).
Menú ⋮ → Publicar.
Biblioteca muestra entonces el nuevo contenido publicado.

Durante los pasos 1–2:

Zona	Contenido
Biblioteca	Versión publicada anterior (sin cambios para quien lee)
Crear	Nuevo borrador de versión

Notas y diario: mismo motor, textos adaptados

	Nota	Diario
Menú	Nueva versión…	Nueva versión…
Diálogo	…a partir de la nota publicada	…a partir de la entrada publicada
Indicio borrador existente	…para esta nota	…para esta entrada
Tras publicar	Lectura Biblioteca	Diario Biblioteca
Exportar PDF	Exportar en PDF… en la versión publicada actual	Sin PDF de diario

Guías detalladas:

→ Modificar una nota · Diario — presentación

Un solo borrador de versión a la vez

Para un mismo documento ya publicado:

Scripvio autoriza un borrador de « nueva versión » activo;
si relanzas Nueva versión…, la app propone Abrir borrador en lugar de crear un segundo;
evita dos correcciones paralelas que se contradigan.

Si abandonaste un borrador de versión sin publicar, ábrelo desde Crear (segmento correspondiente) o mediante Abrir borrador desde la lectura de Biblioteca.

Lo que ves (y lo que no)

Visible	No visible en la app móvil
Versión publicada actual en Biblioteca	Historial completo de publicaciones pasadas
Distintivo Publicada en lectura	Número de versión mostrado permanentemente
Borrador activo en Crear	« Restaurar la versión de ayer » en un clic
Fecha Actualizada en tarjetas de lista	Diferencia entre dos publicaciones lado a lado

El servidor conserva el historial en la cuenta; la interfaz móvil es deliberadamente simple: una referencia publicada, un borrador de trabajo si hace falta.

Versiones y otras funcionalidades

Funcionalidad	Qué versión cuenta
Biblioteca (lista, búsqueda, favoritos)	Publicada actual
Exportar PDF (notas)	Publicada actual en el momento de exportar
Favorito	Ligado al documento / versión — modificable en lectura
Vínculos Seguimiento (diario)	Fijados en la versión publicada; modificar vínculos → nueva versión en borrador
Referencias bíblicas (añadir en borrador)	Se publican con el siguiente Publicar
Sincronización multi-dispositivo	Borrador y publicado sincronizados según reglas habituales

Escenarios habituales

Pequeña corrección tras el culto

Nueva versión… desde la nota en Biblioteca.
Corrige una sección o el resumen en el borrador.
Publicar → Biblioteca actualizada; el PDF exportado antes de la corrección sigue siendo el archivo antiguo (reexporta si hace falta).

Reescritura larga del diario

Nueva versión… sobre la entrada publicada.
Trabaja varios días en borrador (Crear → Diario).
Biblioteca sigue mostrando la entrada anterior hasta republicar — es normal.

Publiqué por error demasiado pronto

Nueva versión… (o completa el borrador si ya existe).
Enriquece el contenido.
Publicar para sustituir la versión demasiado corta.

No existe una acción « cancelar publicación »: la corrección pasa por nueva versión + publicar.

Errores ligados a versiones

Síntoma	Explicación	Acción
Biblioteca muestra el texto antiguo	Borrador no republicado	Publicar el borrador en Crear
Nueva versión… ausente	No estás en lectura de un publicado Biblioteca	Abrir desde Biblioteca, no vista previa Crear
Dos borradores para la misma ficha	Solo uno permitido	Abrir borrador existente
PDF « antiguo »	Exportación fijada en el instante T	Reexportar tras republicar
Publicación en cola	Sin conexión	Sincronizar y Publicar

Preguntas frecuentes

¿Puedo volver a la versión publicada anterior a mi última publicación?
No mediante un botón en la app móvil. La nueva publicación sustituye la versión visible; el historial no se expone como lista.

¿La publicación borra el borrador de trabajo anterior?
Sí: ese borrador se cierra y se sustituye por el estado publicado en Biblioteca. Para retomar el trabajo, hace falta Nueva versión….

¿Varias notas del mismo culto = varios documentos?
Sí. Cada + → Nota crea un nuevo documento (salvo retoma de borrador sin título según los límites).

¿El diario sigue las mismas reglas?
Sí: documento diario, borrador, publicación, Nueva versión…, un borrador de versión a la vez.

Sección Biblioteca — resumen

Guía	Tema
Presentación	Rol de la pestaña
Buscar y filtrar	Lista y herramientas
Borradores y publicados	Estados
Recuperar tus contenidos	Recorridos prácticos
Esta guía	Versiones y republicación

Próximas secciones de la documentación: Seguimiento, Investigación bíblica, Cuenta, Sin conexión, FAQ, etc.

Guías asociadas

Tema	Enlace
Notas — versiones detalladas	Borrador y publicación
Modificar una nota	Modificar una nota
Diario — versiones	Borrador y publicación
PDF (nota publicada)	Exportar PDF
Sincronización	Sincronización