Exporter en PDF et partager
L’export PDF permet de partager ou d’archiver une note publiée : le document est généré par le serveur à partir de la version publiée (titre, métadonnées, sections, références, résumé). Ce guide décrit les prérequis, le parcours dans l’app et les messages d’erreur.
→ Brouillon et publication · Modifier une note
À quoi sert l’export PDF ?
Section intitulée « À quoi sert l’export PDF ? »| Usage | Exemple |
|---|---|
| Partager après un culte | Envoyer la prédication par messagerie ou e-mail |
| Archiver | Enregistrer un fichier sur le téléphone ou la tablette |
| Imprimer | Ouvrir le PDF depuis une autre app (selon l’appareil) |
Le PDF reflète la version publiée visible en Bibliothèque, pas un brouillon non publié (sauf cas technique très particulier — voir prérequis).
Prérequis
Section intitulée « Prérequis »| Condition | Détail |
|---|---|
| Note publiée | Visible dans Bibliothèque → Notes (badge Publiée en lecture) |
| Connexion Internet | La génération du PDF passe par le serveur (Une connexion est nécessaire pour exporter le PDF.) |
| Identifiant serveur | Une note encore uniquement locale (local_…) ne peut pas être exportée : Enregistrez ou synchronisez la note avant d’exporter. |
| Modifications à jour (recommandé) | Si des changements ne sont pas synchronisés, l’app propose de synchroniser avant l’export |
Exporter pas à pas
Section intitulée « Exporter pas à pas »1. Ouvrir la note en lecture
Section intitulée « 1. Ouvrir la note en lecture »- Bibliothèque → segment Notes.
- Touchez une note publiée.
- Écran Lecture (titre de barre Lecture).
L’export n’est pas proposé depuis la liste ni depuis l’éditeur de brouillon : utilisez la lecture de la version publiée.
2. Lancer l’export
Section intitulée « 2. Lancer l’export »- Menu ⋮ en haut à droite (à côté de l’étoile favori).
- Touchez Exporter en PDF… (icône PDF).
- Un indicateur de chargement peut apparaître dans la barre pendant la génération (cela peut prendre jusqu’à une minute sur les longues notes).
3. Synchroniser si l’app le demande
Section intitulée « 3. Synchroniser si l’app le demande »Si des modifications locales ne sont pas encore envoyées au serveur, une boîte de dialogue s’affiche :
Synchroniser avant l’export
Des modifications ne sont pas encore synchronisées. Synchroniser maintenant pour inclure la dernière version dans le PDF ?
| Bouton | Effet |
|---|---|
| Annuler | Arrête l’export (PDF basé sur l’ancienne version serveur si vous forcez plus tard sans sync) |
| Synchroniser | Lance la sync, puis continue l’export si tout est à jour |
Si la sync ne termine pas : La synchronisation n’est pas terminée. Réessayez.
4. Choisir Partager ou Enregistrer
Section intitulée « 4. Choisir Partager ou Enregistrer »Une fois le PDF téléchargé, une feuille demande :
Que souhaitez-vous faire avec le PDF ?
| Action | Comportement |
|---|---|
| Partager | Ouvre la feuille de partage du système (WhatsApp, Gmail, Drive, etc.) avec un fichier .pdf |
| Enregistrer sur l’appareil… | Ouvre le sélecteur de fichiers natif pour choisir où sauver le PDF |
Succès enregistrement : PDF enregistré.
Le nom du fichier repose sur le titre de la note (caractères invalides remplacés, longueur limitée). Sans titre utilisable, un nom par défaut type scripvio-note est utilisé.
Contenu inclus dans le PDF (aperçu)
Section intitulée « Contenu inclus dans le PDF (aperçu) »Le rendu exact dépend du modèle PDF côté serveur ; en pratique, une note exportée reprend l’essentiel de la lecture :
- titre et métadonnées (orateur, lieu, type, date) ;
- résumé global ;
- sections (titres, contenus, résumés de section) ;
- références bibliques (selon la mise en page serveur).
Les brouillons non publiés ou les changements non synchronisés ne sont pas garantis dans le fichier.
Ce qui n’est pas exportable ainsi
Section intitulée « Ce qui n’est pas exportable ainsi »| Situation | Pourquoi |
|---|---|
| Note en brouillon dans Créer | Pas la version « officielle » Bibliothèque — publiez d’abord |
| Note locale non synchronisée | Enregistrez ou synchronisez la note avant d’exporter. |
| Hors ligne | Une connexion est nécessaire pour exporter le PDF. |
| Journal | Pas de menu Exporter en PDF… pour les entrées de journal dans l’app actuelle |
Parcours complet (schéma)
Section intitulée « Parcours complet (schéma) »flowchart TD A[Bibliothèque Note publiée] --> B[Lecture] B --> C[Menu Exporter en PDF] C --> D{Modifs en attente ?} D -->|Oui| E[Synchroniser ?] D -->|Non| F[Téléchargement PDF serveur] E -->|Oui| F E -->|Non| Z[Fin] F --> G{Partager ou Enregistrer} G --> H[Partager système] G --> I[Fichier sur appareil]Messages d’erreur et solutions
Section intitulée « Messages d’erreur et solutions »| Message | Cause probable | Action |
|---|---|---|
| Une connexion est nécessaire pour exporter le PDF. | Pas de réseau | Wi‑Fi ou données mobiles |
| Enregistrez ou synchronisez la note avant d’exporter. | Note encore locale | Attendre la sync ou publier en ligne |
| Des modifications ne sont pas encore synchronisées… | File d’attente locale | Synchroniser dans le dialogue, ou annuler et sync manuelle via le bandeau notes |
| La synchronisation n’est pas terminée. Réessayez. | Sync bloquée ou lente | Rester en ligne, rouvrir la note, réessayer |
| Impossible de générer le PDF. Réessayez. | Erreur serveur ou réponse vide | Réessayer ; vérifier publication et connexion |
| Partage impossible. Réessayez. | Feuille système refusée | Réessayer Enregistrer sur l’appareil… puis partager le fichier |
| Impossible d’enregistrer le PDF. Réessayez. | Permissions stockage / annulation | Choisir un autre dossier ou utiliser Partager |
Bonnes pratiques
Section intitulée « Bonnes pratiques »| Conseil | Raison |
|---|---|
| Publier puis exporter | Le PDF correspond à la Bibliothèque |
| Attendre la fin de la sync après une grosse édition | Évite le dialogue ou un PDF obsolète |
| Vérifier le titre avant export | Nom de fichier plus clair à l’envoi |
| Réessayer en 4G/Wi‑Fi stable | Génération parfois longue (timeout jusqu’à ~2 min côté app) |
Questions fréquentes
Section intitulée « Questions fréquentes »Puis-je exporter depuis l’éditeur de brouillon ?
Non via le menu habituel : ouvrez la version publiée en Lecture (Bibliothèque), ou publiez puis exportez.
Le PDF inclut-il les versets en texte biblique complet ?
Le PDF suit le rendu serveur (références et mise en page définies côté produit). Pour relire le passage interactif, utilisez les références dans l’app (Afficher le texte du passage).
Puis-je exporter plusieurs notes en un seul PDF ?
Non dans l’app actuelle : une note = un export.
L’export envoie-t-il ma note à d’autres utilisateurs Scripvio ?
Non. Seul vous choisissez avec Partager vers l’app de votre choix. La génération utilise votre compte connecté au serveur Scripvio.
J’ai annulé la feuille « Que faire avec le PDF » — le PDF est-il perdu ?
Il n’a pas été partagé ni enregistré ; relancez Exporter en PDF… (nouveau téléchargement).
Section Notes — bilan
Section intitulée « Section Notes — bilan »Vous avez parcouru le cycle complet note :
| Étape | Guide |
|---|---|
| Vue d’ensemble | Présentation |
| Création | Créer une note |
| Édition | Modifier une note |
| Publication | Brouillon et publication |
| Structure | Sections et parties |
| Versets | Références bibliques |
| Ce guide |
Prochaines sections de la documentation : Journal, Bibliothèque, Suivi, etc. (barre latérale du site).
Guides associés
Section intitulée « Guides associés »| Sujet | Lien |
|---|---|
| Publier une note | Brouillon et publication |
| Sync | Synchronisation |
| Bibliothèque | Bibliothèque |
| FAQ | Notes, journal, bibliothèque |