Modifier une note

Modifier une note ne suit pas toujours le même chemin : un brouillon s’édite directement ; une note publiée en Bibliothèque se lit d’abord en mode Lecture, puis se corrige via une nouvelle version (brouillon de travail). Ce guide clarifie ces parcours et détaille l’éditeur commun.

→ Créer une note · Brouillon et publication

Deux situations : brouillon ou publiée

Statut	Où l’ouvrir	Comment modifier
Brouillon	Créer → Notes (liste)	Touchez la ligne → écran Note (éditeur)
Publiée	Bibliothèque → Notes	Touchez la ligne → écran Lecture → menu Nouvelle version… → éditeur du brouillon

Badges en lecture :

Badge	Signification
Brouillon	Version en cours de rédaction
Publiée	Version visible en Bibliothèque
Favori	Marque personnelle (modifiable en lecture ou édition)

Ouvrir un brouillon (édition directe)

Onglet Créer → segment Notes.
(Optionnel) Recherchez ou filtrez (favoris, type d’événement).
Touchez la note → écran Note (barre du haut : titre Note).

Autres accès vers le même éditeur :

Origine	Action
Accueil — reprise d’une note récente	Ouvre le brouillon ou la note concernée
Créer → + → Note	Reprend un brouillon sans titre ou en crée un (voir Créer une note)
Menu ⋮ dans l’éditeur → Voir en lecture seule	Aperçu Lecture ; retour arrière pour continuer l’édition

Modifier une note publiée (nouvelle version)

1. Lecture

Bibliothèque → Notes.
Touchez une note publiée.
Écran Lecture (titre de barre Lecture) : résumé, sections, références, détails — sans modification du texte sur cet écran.

Actions utiles en lecture (menu ⋮ en haut) :

Action	Rôle
Nouvelle version…	Créer ou rouvrir le brouillon de travail
Exporter en PDF…	Partager / enregistrer la version publiée (connexion requise)

2. Nouvelle version

Menu ⋮ → Nouvelle version…
Dialogue Créer une nouvelle version ? avec l’explication :
- la Bibliothèque reste inchangée ;
- le brouillon apparaît dans Créer ;
- vous publiez plus tard pour remplacer la version publiée.
Choix :
- Créer une nouvelle version — si aucun brouillon n’existe encore ;
- Ouvrir le brouillon — si un brouillon existe déjà (Un brouillon existe déjà pour cette note.).

Vous arrivez sur l’éditeur du brouillon (route Bibliothèque, même écran Note qu’en Créer).

3. Après correction

Modifiez titre, métadonnées, sections, versets, résumé.
Menu ⋮ → Publier (titre obligatoire).
La version publiée en Bibliothèque est remplacée par la nouvelle publication.

Tant que le brouillon n’est pas publié, l’ancienne version reste lisible en Bibliothèque.

L’éditeur : quoi modifier et comment

L’écran Note est le même pour un brouillon créé depuis Créer ou pour une nouvelle version depuis la Bibliothèque.

Champs et blocs (rappel)

Zone	Contenu modifiable
Titre / thème	Titre principal
Détails	Type d’événement, date du rassemblement
Orateur, Lieu / assemblée	Texte + suggestions personnelles
Références bibliques	Ajout, ordre, commentaire, suppression
Sections	Titres, contenu riche, résumés de section, ordre
Résumé global de la note	Texte riche (barre d’outils : listes, gras, citation, etc.)

→ Sections et parties · Références bibliques

Sauvegarde automatique

Élément	Comportement
Titre, orateur, lieu, résumé global	Enregistrement ~650 ms après la frappe ; icône coche ou erreur à côté du champ
Type, date	Enregistrement au validation dans le sélecteur
Sections, versets	Sauvegarde par action dans chaque carte

Aucun bouton Enregistrer global : quittez l’écran quand les indicateurs sont revenus à l’état normal (ou après sync hors ligne).

Barre d’actions de l’éditeur

Contrôle	Effet
Retour	Vers Créer ou la Lecture selon d’où vous venez
Étoile	Favori on/off
⋮ Menu	Voir en lecture seule, Publier (brouillon seulement), Supprimer cette note ?

Publier n’apparaît que si la note est encore un brouillon.

Supprimer une note

Depuis l’éditeur : menu ⋮ → Supprimer cette note ? → Cette note sera retirée de votre compte.

Pour une note déjà publiée, la confirmation est renforcée : Cette note a été publiée. La suppression est définitive… (saisie d’un mot de confirmation selon l’écran).

La suppression retire la note de votre compte ; en hors ligne, l’action peut être synchronisée plus tard.

Hors ligne pendant l’édition

Élément	Comportement
Bandeau en haut	Pas de connexion…, modifications en attente…, Synchronisation…
Édition	Possible sur le contenu déjà chargé ou créé localement
Publication	Peut être mise en attente (Publication mise en attente (hors ligne).)
Références structurées (livre/chapitre)	Limitées sans métadonnées — texte libre possible

→ Synchronisation

Ajouter des versets pendant l’édition

Méthode	Condition
Carte Références bibliques dans l’éditeur	Note ouverte en édition
Onglet Recherche → ajouter à une note	Cible = brouillon uniquement

Si la note est publiée sans brouillon ouvert : créez d’abord une nouvelle version, puis ajoutez les versets au brouillon.

Parcours récapitulatifs

Corriger une faute sur une note publiée

flowchart LR
  A[Bibliothèque] --> B[Lecture]
  B --> C[Nouvelle version]
  C --> D[Éditeur brouillon]
  D --> E[Publier]
  E --> B

Continuer un sermon en brouillon

flowchart LR
  A[Créer Notes] --> B[Éditeur]
  B --> C[Publier quand prêt]
  C --> D[Bibliothèque]

Erreurs fréquentes

Problème	Cause / solution
Je ne peux pas taper dans la note en Bibliothèque	Vous êtes en Lecture → Nouvelle version…
Publier grisé ou absent	Déjà publiée sans brouillon actif — créez une nouvelle version ou ouvrez le brouillon dans Créer
Coche puis icône erreur sur un champ	Réseau ou sync — revérifiez la connexion, retouchez le champ
Deux brouillons pour la même note	Un seul brouillon de version à la fois — Ouvrir le brouillon au lieu d’en recréer
Modifications invisibles sur l’autre téléphone	Attendez la sync ; pour la Bibliothèque, il faut publier

Questions fréquentes

Existe-t-il un bouton « Modifier » sur l’écran Lecture ?
Le flux officiel pour une note publiée est Nouvelle version… dans le menu. Les brouillons s’éditent depuis Créer sans passer par Lecture.

Puis-je modifier le titre d’une note publiée sans nouvelle version ?
Non : le titre et le corps modifiables sont dans le brouillon issu de la nouvelle version (ou le brouillon initial avant première publication).

La lecture et l’édition affichent-elles le même contenu ?
Oui, même structure (résumé, sections, versets, détails). L’éditeur ajoute les champs de saisie et la barre d’outils du résumé global.

Puis-je annuler une publication ?
Pas comme un simple « dépublier » : selon les écrans, travaillez sur un brouillon ou consultez Brouillon et publication.

Guides associés

Sujet	Lien
Première création	Créer une note
Publier / versions	Brouillon et publication
Sections	Sections et parties
Versets	Références bibliques
PDF (note publiée)	Exporter PDF
Vue d’ensemble	Notes — présentation

Suite

Approfondissez Brouillon et publication pour les statuts, ou Sections et parties pour structurer une longue prédication.